?

Log in

No account? Create an account
 
 
17 April 2009 @ 09:50 am
[JWEB] Tokubetsu Masuda Rensai Shitai  
long entry by massu.. :D



no.28

2009/3/26

konbanma (buta) (love heart)

did you watch the last episode (buta) ?

i cried (buta) (high tension)

it's over right (cry face) !

thank you so much for cheering!! (bling)


the best production has come out. i'm grateful to the people from yokohama fire department, staffs and fans and to other actors who appeared together with me (grins) !

thank you so much (smile) (exclamation mark x2) (bling) (love heart)
thank you so much (smile) (exclamation mark x2) (bling) (love heart)

to have the fire department to talk to us, to give us leadership and to learn so many things from them (palm crunched)

for us to be able to do the drama and get together everyday for work (smile)

everyone is kind, cool and muscular (palm) (smile)


a man's yearn for something (smile) (palm)
and of course it's a good thing to have something you want to protect (bling)


i also want to be a kind and strong man (buta)

well, what i want to say is

to everyone who were involved in RESCUE...


thank you very much (buta) (exclamation mark x2)
i had the best time (peace)

 

---

that's for today guys~ so i've got one question... is this the last entry of massu's jweb or not? tell me your answers please~ some of you might now the answer already ne... :D
 
 
 
chibi_news: Massu- Hello!chibi_news on April 17th, 2009 12:06 am (UTC)
i also want to be a kind and strong man
Well. . he already is isn't he! :D
Arisa: ma-su-daarisa_draconis on April 17th, 2009 12:12 am (UTC)
maybe like kei he wants to be a kinder one? :D

ohayo~

you're fast as usual!
chibi_newschibi_news on April 17th, 2009 12:13 am (UTC)
lol well, it seems like it'll be a bit hard to reach Kei's level of kindness XD But i think Massu's pretty kind himself :D or at least he seems it XD

lol i only just woke up! I got woken up by a phone call XDDD
Arisa: Tegoshi - smile~arisa_draconis on April 17th, 2009 12:16 am (UTC)
a phone call? at least you woke up in this hour...

i got woken up by my cousin trying to get ready to go to work... so roughly at... 8ish i guess? lol

i'm going to get ready now to go to city though.. :D
so i'll talk to you later, ok? ja !
kuro_nyakuro_nya on April 17th, 2009 12:09 am (UTC)
thx for the translation~! as for ur question, nope, this is not the last entry, he's still updating it~~ and the lastest entry is apr 16th~ he did say in one of his entries that he'll continue his jweb for a while~
Arisaarisa_draconis on April 17th, 2009 12:11 am (UTC)
lol I know.. I just wanted everyone to guess since this entry LOOKED like it's the last one... well to me anyway.. xD
kuro_nyakuro_nya on April 17th, 2009 12:12 am (UTC)
LOL!! haha~~ nicenice~!! X_X brain's not working today >
Arisa: Tegomass - hiarisa_draconis on April 17th, 2009 12:15 am (UTC)
that's okie~ and you're fast too! :D
vtsoccagrlvtsoccagrl on April 17th, 2009 01:56 am (UTC)
awww massu <3, thanks!
chiyuxchiyu on April 17th, 2009 02:06 am (UTC)
lmao Massu sure loves to abuse those emoji, especially the piggie one xDD

thanks very much for translating, arisa_draconis <33
kanjamijamikanjamijami on April 17th, 2009 03:10 am (UTC)
Thank u. :}
for tomorrow's melody: beach partydaelite on April 17th, 2009 04:01 am (UTC)
Not the last one, he's updated a bunch more :D and still updating! Last update was yesterday.

I heard rumors it ends April 20th, but have no idea if they're true :(
I hope they're not though!
Arisaarisa_draconis on April 17th, 2009 06:39 am (UTC)
Thanks~

I hope not. I really enjoy his jwebs~ xD
tego♥massu=LOVEkatrinasacay on April 17th, 2009 06:50 am (UTC)
i hope this was not the last one..
leo9url: uncoordinated orgyleo9url on April 17th, 2009 08:43 am (UTC)
Massu's j-webs always make me high! I love that he really enjoys everything in life^^ Thanks for translating...
massu-tan &hearts;: takanakasmile_dayo on April 17th, 2009 10:54 am (UTC)
i just saw the last ep yesterday LOLOLOL
and it was saddddd :(

oh massu, you're already a kind and strong man ♥♥♥♥

thank you for sharing this!
onigiri_lolita on April 17th, 2009 01:19 pm (UTC)
awwwwwwww massu cried watching the last episode!!
awwwww.. *huggles him*
everyone is kind, cool and muscular
LOOOL muscular XDDDD that was totally random you you massu XDD

kind and strong man eh?! hohoho!
but he is bery alreayd bery kind and cuteeee ^o^
THANKS FOR THE TRANSLATION HON! =D
milalalamimilalalami on April 18th, 2009 06:35 pm (UTC)
thank you for doing this!
its a joy reading massu's jwebs! :D
he's so adorable as usual!