Log in

No account? Create an account
16 March 2009 @ 12:41 pm
[Duet] Ikuta Toma Interview  

50 questions to get to know Ikuta Toma.

Q1. What did you eat for breakfast today?
I ate riceball with salmon-roe at the studio just then,

Q2. Waking up in the morning, what did you do until you got here?
Got out of the housem I came to the studio straight away.

Q3. About collecting information, which one do you prefer insside the studio or outside on the location?
Maybe trhe studio. I don't hate outside too though.

Q4. Where do you have confidence for yourself?
Anywhere and anytime but I'll be sleepy afterwards.

Q5. Ikuta Toma, what's your weakness now?
I can sleep anytime and anywhere (laugh)

Q6. Now, what things are you thinking about?
I don't have enough time to think and answer the 50 questions.

Q7. Now, who are you thinking about?
My friends from high school. I meet up with them often but sometimes I don't think about them.

Q8. What is the thing that you think is impressive lately?
Yesterday, the rainbow bridge has a good colour that lights up.

Q9. What kind of things that will make you feel happy?
Cooked rice and miso soup!

Q10. The one place that you find relaxing is?

Q11. Do you have a habit?

Q12. What are you fascinated by?
Natto. I eat it everyday. Dried plum ontop, if there's nothing else to add then I'll eat it just like that.

Q13. What food do you like?

Q14. What food do you not like?

Q15. Songs that you sing at karaoke?
The opening song of Maou, together with Oh-chan (Ohno Satoshi) we sang truth. The staffs would say The real thing! or I'm lying about Arashi not exist or something like that.

Q16. What is your facourite saying?
I enjoy any work.

Q17. What is your favourite number?
10. I like soccer so I thought the number on people's back is cool.

Q18. When you're at home, how do you appear?
Black sweater

Q19. When you go into your rrom, ehat think that makes you proud of?
X Japan wine '97

Q20. What makes your heart beats when you're with a girl?
Anything to do with hair. (laugh) I like everything about it.

Q21. When meeting with a giorl, where do you look at the first thing?
Eyes. When talking to someone and looking in the eyes it calms you down right?

Q22. What smell/scent do you like?

Q23. What's your fetch?
Leg (laugh)

Q24. If you were to be a different thing, what do you want to be?
Person. If I was to choose a girl or boy, maybe I'll choose a boy.

Q25. Where do you want to go to overseas to?
England. I want to look at the houses at the town.

Q26. What about domestic?
Hakata. I want to eat lots of delicious foods.

Q27. What if there's a need for qualifications, where eould you choose?
Ship. Even a small one is good.

Q28. When you have a day off what did you do?
I slept.

Q29. What is your small dream now?
Tonight, I'm going to eat delicious food, and then feeling good to go to sleep!

Q30. Do you call? or mail?

Q31. Your ringtone is?
It's almost on silent mode.

Q32. What is your wallpaper?
Now it's Oh-chan's original design of a cake photo.

Q33. Do you use emoji?
I don't use it much.

Q34. If you sere to use an emoji which one would you use?
Smile icon.

Q35. In Tomagoto what sort of things do you write?
Feelings (laugh). I'll close with anything that I said, felt like I don't have a responsibility.

Q36. What movie did you recently watch?
Dark Night!

Q37. Maou DVD-Box will be release on the 9th January. What's your recommendation?
There's a four hour bonus footage!

Q38. Speaking of Serizawa Naoto role, how did you do it?
In the beginnning it was just my idea to expand but it was rejected...

Q39. Tell us about the failure times in Grease!
I sang the wrong lyrics. In the scene where Kou-kun sang a song called Grease Lightning and jumps fromon top of the car, he fell and he disappeared from out of field of vision and it made us sweat (laugh)

Q40. Did you go to a filial piety?
I didn't go. Can't make it so I couldn'tgo.

Q41. Do you think for a moment that I'm cool?
Un... (I think about iot for awhile). It does come in mind.

Q42. So, do you think for a moment that you're not cool?
In the morning, looking at my waking up face at the mirror.

Q43. What did you remember from Winter break when you were small?
Playing in the snow at the streets in Hokkaido.

Q44. Tell us about the standard thing at the end and the beginning of the year in the Ikuta family.
The food served during New Year is rice cakes. But in Kazama's (Shunsuke) rice cakes appeared even though it's not new year.

Q45. How was the 2008 year?
It was fast!

Q46. In 2008, what was your last impression?
I got to appear together for a drama with Oh-chan!

Q47. Please tell us your ambition and target for 2009!
Doing all sorts of attraction and to grow to adulthood. I'm putting all of my energy to Voice~ Inochi naki mono no koe that started in January.

Q48. This is what I want to achieve in 2009!
I want to go on a family trip. If can go to overseas is good~

Q49. SOmething for the fans!
Please be careful with your health. Sounds something from the New Year's card (laugh). I'll do my best for the drama.

Q50. 50th question, please tell us your impression!
I'm glad there are no words that I used to offend anyone (laugh)

Please do NOT re-translate this article. If you wish to do so please leave a comment or PM me. Only TFGirls Forum is allowed to re-translate this article to Indonesian.

Please enjoy reading this! I'm done for today~ I'll edit that one question that I missed ok? I can't type Japanese at school as well so I'll edit the tags at home :)  Editted!
☆Simple is best☆  cam: icon Tomacamaronzin on March 16th, 2009 02:28 am (UTC)

At Q5 i totally imagined Yamapi will suddenly interrupt nd say ME! lol

And it looks like, lately is all about Oh chan this and Oh chan that, and pimpin Arashi... not that i'm complaining of course ^^

Thank you!
hydee_takarai: pic#86672478hydee_takarai on March 16th, 2009 02:43 am (UTC)
wow.. nice interview..

^_~ thanks so much for the translation...
immi76immi76 on March 16th, 2009 02:54 am (UTC)
Thank you so much for 50 questions. ^^
amotangamotang on March 16th, 2009 03:19 am (UTC)
thank you for trans~ \^^/
Kat: toma-chan <3kat_desu on March 16th, 2009 03:21 am (UTC)
All about Oh-chan and Arashi! yay~!
I love it!
Arigatou and Otsukare! ^^
jasminityjasminity on March 16th, 2009 03:21 am (UTC)
Thanks for translating! Oh-chan's name showed up a lot, but I guess Maou was a big role for him last year.
kashmir_ki_kali: ikuta toma bookskashmir_ki_kali on March 16th, 2009 04:31 am (UTC)
Aww, it's cute to see a boy who likes to call...all the guys I know are phone-phobic -_- And a leg fetish, lol.

Thank you for the translation!
♚ ヒカル♕: Marluxia-smilekawaii_hime09 on March 16th, 2009 04:32 am (UTC)
Toma is so cute XD

Always talking about Oh-chan LOL

so cute XP
Arisaarisa_draconis on March 16th, 2009 05:06 am (UTC)
geez woman you're sooooooooo free

Edited at 2009-03-16 05:06 am (UTC)
♚ ヒカル♕kawaii_hime09 on March 16th, 2009 09:03 am (UTC)

at least im taking time now to look at your posts

i cant go bak the way i was before
TOMAranaihajja_holland on March 16th, 2009 04:48 am (UTC)
thanxx for the translation.
he answered everything, so care-lessly, and its sounds so cute. he just being toma, cute and very respecyful
im_amotim_amot on March 16th, 2009 06:32 am (UTC)
Yeah, he talks a lot about Oh Chan ne !!! :)

Thanks for sharing
leisypeisy: toma underwaterleisypeisy on March 16th, 2009 06:40 am (UTC)
thankkk uuu
salome620salome620 on March 16th, 2009 10:36 am (UTC)
thank you for translating & sharing!
cutie0o0opiecutie0o0opie on March 16th, 2009 11:32 am (UTC)
thanx for translation and sharing... I love reading about Toma
adliztoadlizto on March 16th, 2009 02:46 pm (UTC)
thanx so much for this (^_^)

looks like yamapi has some competition with Oh-chan LOL
kate_fireflykate_firefly on March 16th, 2009 07:03 pm (UTC)
thank u very much!!!! it's a fun read!
(though i didn't understand some questions/toma's answers. haha.)
Kassy: Oribe Junpeiw_kassy on March 18th, 2009 12:45 pm (UTC)
Thanks for the translation... ^^

Sorry... But... where is number 17?