Log in

No account? Create an account
04 April 2009 @ 05:17 pm
[NEWS Calendar] Kei's, Massu's and Shige's Parts  

I know that I'm on hiatus xD but I just needed a little break and this comes out :D



Koyama Keiichiro

What I'm feeling right now is, ' To become a better me, even just a little, to be a kinder person than I was yesterday. I'd like to make someone laugh and feel the love with this kindness that I have.' I think because of this job that I am able to do lots of things. And I'm happy to be able to tell as any people as possible to make them a kinder person.
Firstly, there is no one who hate to be treated kindly and then love can starts spreading from there.
That is why, I'd like to be able to feel this way forever in the future.

Masuda Takahisa

It's wierd to be saying this but, I'm the type of person who do their best at everthing. I'm the type who lose all motivation when I start thinking, 'Oh no! I'll do something about it later...' When I do something, I have to give 100% strength into it, if not then it becomes zero at the end.
That is why I'd like to be able to do things with the kinda of tension, 'Yosh! Let's do this!'. But when I started feeling, 'Ah... Whatever.' then anything will do at the end (sarcastic smile). But such things like that doesn't happen very often, ne. I'd like to be able to do things when I have the passion to do so because I don't have the brain to do things in a moderate manner.


Kato Shigeaki

Which part of me that hasn't changed? I have become an adult normally, and there wll be changes made in life, and there will be unavoidable changes as well, right... The one thing that I don't want to lose is 'to be what I am' no matter what happen in life.
And even if I lie, it'll be found out at the end, so in order not to make any mistakes, it is better not to lie about things in the first place (laugh).
'I'd like to do what I'd like to do!' and 'I don't want to do what I don't like to do!' I listen to my heart before I act anything out.
Can you trust yourself if you don't do that? I think that all of this is connected until the very end. That's why my believing in things is simple. I am what I am. That is enough for me.


Scans credit to inala 

Finish finally!  Shige's part is just beautiful!!!! I have to agree to what he is saying~ And I really think Kei's is cute as well~ :DDD
Leek: yamada ryosukesay_o_kay on April 4th, 2009 07:38 am (UTC)
My favourite NEWS members. Thank you~ ^^

Shige looks very dashing there. ♥
chibi_newschibi_news on April 4th, 2009 07:43 am (UTC)
to be a kinder person than I was yesterday
That would be kinda hard for Koyama since he's already super nice ♥ :D
thanks for sharing, as always~
c_shaynec_shayne on April 4th, 2009 07:45 am (UTC)
aww. thank you for translating this ^^
shige glows. <33333
nvmeiinvmeii on April 4th, 2009 08:25 am (UTC)
ahh. Shige is gorgeous there.

Thank you very much. ^^
snowflakezzsnowflakezz on April 4th, 2009 08:40 am (UTC)
Thanks for translating <33

snow_meowsnow_meow on April 4th, 2009 11:21 am (UTC)
Each of them is so true to their personality.

Kei is forever being so kind.
Massu is forever so passionate.
Shige is forever so straight.


Thank you for the translations.
missilvermissilver on April 4th, 2009 11:53 am (UTC)
thanks for translating this ^^
i love shige's part too...
"i am what i am"
thats why im SHIGEakholic

bellemainecbellemainec on April 4th, 2009 01:55 pm (UTC)
thanks for translating!
yokosandayokosanda on April 5th, 2009 08:01 am (UTC)
the way he talks just like a old man.
but still. that's what make shige is different from the others
(now i'm talking like a old man:D)
and thank you for translating this!
tedoka_chantedoka_chan on July 1st, 2009 08:40 pm (UTC)
...thank you for translating this <3
I love shige's part..it's so beautiful <3
("I listen to my heart before I act anything out")

do you mind if I translate this?....
please..I really want to
of course I will credit you...thank you
Arisaarisa_draconis on July 3rd, 2009 01:13 am (UTC)
Sure thing. Can you give me a link to the post to then? And what language you're translating to?
tedoka_chantedoka_chan on July 3rd, 2009 07:22 pm (UTC)
oh..thanks dear <3
I will translate into arabic
and will put it in arabic forum
(will give you the link if you want)
>>>...Iwant to put it in my journal but I don't know how to use :(