Log in

No account? Create an account
19 August 2009 @ 08:04 pm

A cute entry from our dear Uncle Kei-chan~ XD


LOVE 480 (editted by Kei :D)

17th August 2009

about last week's topic (palm) in the evening, i watched the news on nihon terebi* (palm)
(*a channel means japan tv)

i like the weather corner, the reason is because lots of different kids come out (smile)

and i find myself watching it today as well (smile)

not long after the weather corner started, my mum said (palm)

「He's in it!!」

weather corner started (sun)

at that moment (smile)

(゜o゜) (exclamation mark x2)

my two nephews were lining up between all of the children (smile) (exclamation mark x2)

haru-kun, ren-kun
you're on nihon terebi (laugh)

(*≧m≦*)pu pu...


I swear he's going to be a good dad someday :D
Will update with Tegomasu no hibi soon ^^
chibi_newschibi_news on August 19th, 2009 10:14 am (UTC)
loll Koyama's so cute :D And he adores his nephews so much but you can't blame him, they are really cute XD
Thanks for translating~
aikyo16aikyo16 on August 19th, 2009 10:54 am (UTC)
so cute!!

thanks for sharing! ^^
~shindhieya~dhieya on August 19th, 2009 11:05 am (UTC)
cho kawaii koyama-san...
i would like to have otousan like him...
thanxz for sharing...
against_days: koyamaagainst_days on August 19th, 2009 11:07 am (UTC)
Kei-chaaan <3333 so He sure will be a great dad ^_^
Thank you <3333333
resha_uedaresha_ueda on August 19th, 2009 11:24 am (UTC)
Koyamama~ wai so cute *squees*

foxhanafoxhana on August 19th, 2009 11:33 am (UTC)
cute!! He has a ren-kun too.

thank you!
Yoon-Mi/Mika: koyacupasanomika on August 19th, 2009 12:32 pm (UTC)
This was cute! He'll make a great dad someday ^_^
Thanks for translating! ^^

Also, were you planning on translating the other half of this entry, or leaving it here? (not trying to be rude, just wondering if I should translate it if you were leaving it at this point...)
Arisaarisa_draconis on August 19th, 2009 11:06 pm (UTC)
That's all that I've got from my friend. Nothing else afterwards. If you think this is not finish then just re-translate it then.
Yoon-Mi/Mika: koyacupasanomika on August 20th, 2009 03:03 am (UTC)
... Hmm. Well, okay, since what I was sent has more to it, I'll re-translate...
Hope that's okay! ^_^
Wendi-chan ~ ♥Koya's Kitty♥~silver881 on August 19th, 2009 12:34 pm (UTC)
those boys are so adorable!!! thats cool they were on TV ... maybe future johnny boys too ... and kei will make a beautiful father one day &hearts
kangkang_93: koyashigekangkang_93 on August 19th, 2009 12:59 pm (UTC)
How cute~ He's happy for his nephews...I would be too! ^_^ Thanks for translating...^_^
bellemainecbellemainec on August 19th, 2009 01:02 pm (UTC)
thanks for translating this. That is adorable! Cute little kids :)
millefeuilleymillefeuillep on August 19th, 2009 01:06 pm (UTC)
Thanks for sharing! Tegomasu no hibi! Can't wait!
Mokyulpwns: s-smiling pi a.k.a NEWS is L-O-V-Emokyulpwns on August 19th, 2009 02:21 pm (UTC)
That was cute, thanks for translating <3
gadegoi: keiichangadegoi on August 19th, 2009 03:17 pm (UTC)
How perfect if his 2 cute nephews joined JE too! XDD They are so adorable esp Kei.~♥

Thank you so much for the translation and I miss Tegomasu no hibi. ^__^
Arisaarisa_draconis on August 19th, 2009 11:07 pm (UTC)
Will update Tegomasu no hibi soon :D
Kekemy: [actor] Takuyakekemy on August 19th, 2009 03:24 pm (UTC)
Aww! Koyama loves his nephews ~
He'll be an awesome daddy in future! x3
Daddy Kei-chan ~! xD

Thank you for the cute translation! x3
♥  手越祐也  ♥ TEGOSHI YUYA  ♥  데고시 유야  ♥yamap_oukoku on August 19th, 2009 04:54 pm (UTC)
(*≧m≦*)pu pu...? XD

ah that was a cute story xD
way to go keii~
pu pu
(Deleted comment)
farahedisonfarahedison on August 19th, 2009 10:13 pm (UTC)
thank u so much for this:) kei chan is super duper cute~~~
wo shi xiao long baorental_daughter on August 20th, 2009 02:02 am (UTC)
Ahh how cute. ;w; Thanks so much for the translation~