Log in

No account? Create an account
18 April 2010 @ 08:44 pm
[JWEB] Prince Satoshi's Moment  

Instead of translating Yamapi's 0409 vol 62 「for」article I did this one instead lol, which has not relation whatsoever to either Yamapi or NEWS XD

Enjoy this~

Prince Satoshi's Moment

Prince Satoshi's partner

Hello~ It has started
Prince Satoshi's Moment
And with that, tonight at 9PM, 「Kaibutsu-kun」drama is starting
This time there are special make up, CG and lots of other things
So that means, from now on the other side of Prince Satoshi will report on lots of things such as photos
First up it's this It just fit though
This item is included in every invitations to the Kaibutsu World from today

Then, with everyone in the family, please look forward to the first episode

10.04.17 (sat)

He is so cute XD I can't wait til the next entry he'll write :P
明理princessvaw on April 18th, 2010 11:09 am (UTC)
cute!!! thank u!!!
m first! yay!!!
assireN: Ohno: NOM NOMaiek08 on April 18th, 2010 12:34 pm (UTC)
So cute~ Hahahaha!!
Prince Satoshi! xDD
alyonakocchie on April 18th, 2010 12:56 pm (UTC)
緑: Riida-sana_cheshire_grin on April 18th, 2010 01:23 pm (UTC)
Prince Satoshi?! ♥ Well, he can be my prince anytime! ^.^''

Thank you for the translation!! <3
This is so sweet! I can't wait for his next entry.

And maybe it's just me, but I can only see the first two pics. The others are not working.
Arisa: arashi - piling uparisa_draconis on April 18th, 2010 09:51 pm (UTC)
You're welcome and I hope he writes quickly so I can translate the next one too XD

Hm.. Thanks for letting me knoe that, I've changed some things can you please let me know whether it's working now?

(no subject) - a_cheshire_grin on April 18th, 2010 10:16 pm (UTC) (Expand)
(no subject) - arisa_draconis on April 18th, 2010 10:24 pm (UTC) (Expand)
ssmkj-arashissmkj on April 18th, 2010 01:36 pm (UTC)
Agreed. Our prince riida.
Riida is forever charming.
Loves his smile =)
wenlan_gloria: ohno_focuswenlan_gloria on April 18th, 2010 01:58 pm (UTC)
Thanks for translating.
Prince Satoshi...OMG
ocha_sukiocha_suki on April 18th, 2010 02:00 pm (UTC)
yeeaah purinsu satoshi <33
thanks 4 sharing ^__^
jaacquueeliineejaacquueeliinee on April 18th, 2010 02:02 pm (UTC)
Thanks for sharing :) Love how he put those ears with his name. Kaibutsu-kun with his sharp sharp ears.
CHRISTINE ちゃんcookiesmon on April 18th, 2010 02:06 pm (UTC)
YAY. <33333
cely27: riidaiscuticlecely27 on April 18th, 2010 02:09 pm (UTC)
Prince Satoshi suits him soo well. Thank you so much for sharing!
The Script They didn't Write.: Finding the stairs Up there.bobbylyn_n on April 18th, 2010 02:40 pm (UTC)
Oh cool! Thanks for putting this up!

Is his web entries viewable to the public? If so, where I get to see them too?
Arisaarisa_draconis on April 18th, 2010 09:52 pm (UTC)
Sorry it's not viewable, it's only available on Japanese phones.
Tori-chanmars_anch on April 18th, 2010 02:51 pm (UTC)
prince satoshi ^0^/

thank you for trans~

1st ep. is fun!!!
(Deleted comment)
tsuriida: hugging_ohno1tsuriida on April 18th, 2010 04:21 pm (UTC)
Oji-sama~ LOL.
Can't wait for the first ep to be subbed.
Hopefully you'll translate ones after this too, teehee.
OMG, he's 29.
Thanks for translating.
Arisa: aiba - leaningarisa_draconis on April 18th, 2010 09:53 pm (UTC)
If he writes again and I have the time to translate of dourse I will dear :D
(no subject) - arisa_draconis on April 24th, 2010 11:57 am (UTC) (Expand)
(no subject) - tsuriida on April 24th, 2010 02:48 pm (UTC) (Expand)
dawnferra: Ohnodawnferra on April 18th, 2010 04:59 pm (UTC)
And the prince is really 30 this year? Unbelievable.

Thanks for translating!
Arisa: ohmiya - peacearisa_draconis on April 18th, 2010 09:54 pm (UTC)
Yes he is turning 30 this year XD